Ihr Partner in den Regionen Auerbach, Rodewisch und Klingenthal
Übersetzungsbüro Andreas Pawlowsky
 
Dolmetschen
Vorstellung
Übersetzen
Dolmetschen
Zusatzleistungen
Preise
AGB
Fragen und Antworten
Links
Kontakt
 
 
 
Computergestützte Terminologie- und Übersetzungswerkzeuge

Das Dolmetschen als mündliche Variante des Übersetzens ermöglicht die direkte Kommunikation zwischen Menschen unterschiedlicher Nationalitäten. Dabei ist es erforderlich, sich auf nationale Besonderheiten im Allgemeinen und auf die Gesprächspartner im Speziellen einzustellen.

Dem Dolmetscher kommt hier eine besonders wichtige Aufgabe zu, da er nicht nur die Verständigung ermöglicht, sondern auch den mentalen Kontakt zwischen den Gesprächspartnern vermittelt.

Wir stehen unseren Kunden als Begleit- und Verhandlungsdolmetscher zur Verfügung. Nutzer dieser Leistungen sind:

  • Firmen mit Bereichen für Forschung, Entwicklung, Produktion, Montage und Inbetriebnahme
  • Ingenieurbüros und Dokumentationszentren
  • Konstruktions-und Projektierungseinrichtungen
  • Unternehmen mit Außenhandelstätigkeit
  • Anwaltskanzleien und Notariate
  • Gerichte und Polizeidienststellen
  • Ämter und Behörden
  • Touristische Einrichtungen
    u.a.

Dolmetschleistungen bieten wir für die unter Übersetzen genannten Sachgebiete an.

 
nach oben
nach oben